Anfang 2008 eröffnete hier an der Goethestraße, im Herzen von Hannover die nächste Generation von Businesshotels, mit dem Ziel die Bedürfnisse des geschäftsreisenden Gastes optimal und rund um zu bedienen. Unser Spektrum an Dienstleistungen ist zukunftsweisend und geht weit über die Dienstleistungen der klassischen Hotellerie hinaus.

	Unser Empfang bzw. unser Express Check In Automat steht Ihnen 24 Stunden zur Verfügung Our reception desk and / or express check-in machine is available 24 hours a day.

	Unsere bis zu 30 qm großen im mediterranen Stil gehaltenen Zimmer verfügen über eine gemütliche Sitzgelegenheit zum Verweilen und ein lichtdurchfluteter Schreibtisch lädt zum Ar-beiten ein. Selbstverständlich müssen Sie auf Radio, TV, Lan und Safe nicht verzichten. Unsere Badezimmer verfügen über Sumatra Rain Wellness Duschen, Kosmetikspiegel, Fön, Bade-schlappen sowie einem reichhaltigen Sortiment and Wellness und Hygiene Accessoires. Our Mediterranean-style rooms are up to 30m2 and provide desk and seating well flooded with light to create an inviting atmosphere for office work. Of course you won‘t go without radio, TV, LAN and safe. Our bathrooms are equipped with Sumatra Rain shower, cosmetic mirrors, hair-dryer, bathing sandals and a wide range of wellness and hygiene products.

	Unsere Lobby lädt ein zum Verweilen, gemütlichem Drink oder zum Arbeiten an unserem Public Internet Terminal. Our lounge area invites you to enjoy the cosy atmosphere, have a drink or work at our publicly accessible internet terminal. In unserem Frühstücksraum begrüßt sie unser Küchenchef per-sönlich und verwöhnt sie mit ihren individuellen Wünschen an Eierspeisen neben unserem reichhaltigen Frühstückbuffet. In our breakfast-room our chef will ofer you a warm welcome and will give you a treat with YOUR special choice of egg dishes as part of our rich breakfast buffet.

Early in 2008 a new generation of business hotels has opened here in the Goethestraße right in the centre of Hanover. It‘s our first and foremost aim to meet perfectly with the demands of the business traveller our wide range of service is leading into a new era far beyond what traditional hotels offer their guests.

the next Generation
Goethestrasse 2
30169 Hannover

Tel. : +49 (0)-511 89 73 990
Fax : +49 (0)-511 89 73 991 0